Bedienungsanleitungen (Technische Dokumentation)

Umfassende Bedienfreundlichkeit und hoher Gebrauchswert – welcher Hersteller schmückt seine Produkte nicht gerne mit diesen Attributen?! Der vollständige Produktnutzen und Funktionsumfang erschließt sich in der Regel – erst – über die Bedienungs- oder Gebrauchsanleitung. Passt diese nicht zum Produktanspruch, fühlt sich der Kunde häufig in seinen negativen Vorurteilen gegenüber Anleitungen bestätigt. Im schlimmsten Fall ist er irritiert und verärgert.

Produkt und Bedienungs- oder Gebrauchsanleitung bilden im besten Fall eine Einheit. Nur so vermitteln sie gemeinsam den Markenanspruch und erschließen den umfassenden Kundennutzen. Eine umfassende Standardisierung – auf Struktur-, Gestaltungs- und Formulierungsebene – sorgt nicht nur für einen hohen Wiedererkennungswert der Anleitungen, sondern auch dafür, dass sie wirtschaftlich zu erstellen, zu pflegen und zu übersetzen sind.


Unser Vorgehen:

  • Wir machen uns mit Ihrer Unternehmensphilosophie, Ihren Produkten und deren Anwendern vertraut.
  • Wir entwickeln das Dokumentationskonzept mit Gestaltung, Text-Bild-Koordination, Formulierungen, qualitativer Anmutung und den weiteren relevanten Aspekten.
  • Wir legen die Redaktionsumgebung für eine effiziente Erstellung der erforderlichen Informationen fest.
  • Wir recherchieren die Informationen bei Ihren Mitarbeitern, Zulieferern oder direkt am Produkt.
  • Wir erstellen Texte und Abbildungen und nutzen bereits vorhandene Informationen für Ihre Anleitungen.
  • Wir übernehmen das Übersetzungsmanagement in alle Sprachen.
  • Wir publizieren die Dokumente in die gewünschten Medien.


Ihre Vorteile:

  • Konzentration auf Ihr Kerngeschäft
  • Maßgeschneiderte Dokumentationen
  • Industrielle Erstellungsprozesse für definierte Qualität und wirtschaftliche Leistungserbringung
  • Einheitliche Kundenansprache über Ihre Dokumentationen
  • Erhöhter Kundennutzen durch standardisierte Struktur und einheitlichen Zugriff auf die Informationen
  • Erhöhte Kundenzufriedenheit durch umfassenden Produktnutzen
  • Reduktion von Produkthaftungsrisiken und Reklamationen
  • Wiederverwendung und Variantenbildung für erhöhte Wirtschaftlichkeit in der Dokumentationserstellung