Redaktionssystem auf Basis von SAP®
LINDAU, 23. September 2004 –Mit Hilfe von SAP® Technische Dokumentation zu erstellen, war bisher nur über Umwege möglich. In einem Projekt mit der Uhlmann Pac-Systeme GmbH & Co. KG ist es der TANNER AG gelungen, die Welt des Product Lifecycle Management (PLM) und die redaktionelle Welt der Technischen Dokumentation zu vereinen: Auf Basis der SAP®-Module PLM und DVS (Dokumentenverwaltungssystem) können jegliche auftragsspezifischen Dokumente mit dem in SAP® integrierten Redaktionssystem erstellt, verwaltet und publiziert werden.
Die entscheidende Klammer zwischen Teile- und Informationswelt bildet das TANNER-Prinzip, Informationen auf Basis der Stückliste – eben „stücklisten-getrieben“ – zusammenzustellen. Dieses Prinzip ermöglicht die Zusammenführung von Daten aus der SAP®-Stückliste mit der dazugehörigen Technischen Dokumentation. Mit dem neuen Redaktionssystem auf Basis SAP® werden alle relevanten Informationen direkt in einem einzigen System erstellt.
Fehleranfällige und teure Schnittstellen zwischen unterschiedlichen Systemumgebungen sind damit überflüssig.
Alle relevanten Dokumente, von der Betriebs-, über die Serviceanleitung bis hin zur Schulungsunterlage werden jeweils individuell in SAP® zusammengestellt.
Die Erfahrungen aus dem redaktionellen Umfeld halfen bei der Konzeption eines überdurchschnittlichen Redaktionssystems: In dieser Lösung sind die Erfassung strukturierter Informationen auf Basis XML / SGML, die Steuerung der Übersetzungs-, Publikations- und Archivierungsprozesse umgesetzt.
Ein besonderer Reiz liegt sicher auch darin, dass ein vorhandenes SAP®-System, das bereits in vielen Unternehmensbereichen genutzt wird, mit dieser Lösung einfach auf einen weiteren Bereich (eine professionelle Redaktionsumgebung) ausgedehnt und damit für das Unternehmen noch wertvoller wird.
Den vollständigen Artikel zum Redaktionssystem auf Basis von SAP® finden Sie in der aktuellen Ausgabe „Das ABZ der Technischen Dokumentation“.
Sie erhalten das ABZ kostenlos bei der TANNER AG, Kemptener Straße 99, 88131 Lindau (Fax +49 / 8382 / 272 – 900) oder online unter www.tanner.de
in der Rubrik "Das ABZ".
2.260 Anschläge
SAP® ist ein eingetragenes Markenzeichen der SAP AG
LINDAU, 23. September 2004 –Mit Hilfe von SAP® Technische Dokumentation zu erstellen, war bisher nur über Umwege möglich. In einem Projekt mit der Uhlmann Pac-Systeme GmbH & Co. KG ist es der TANNER AG gelungen, die Welt des Product Lifecycle Management (PLM) und die redaktionelle Welt der Technischen Dokumentation zu vereinen: Auf Basis der SAP®-Module PLM und DVS (Dokumentenverwaltungssystem) können jegliche auftragsspezifischen Dokumente mit dem in SAP® integrierten Redaktionssystem erstellt, verwaltet und publiziert werden.
Die entscheidende Klammer zwischen Teile- und Informationswelt bildet das TANNER-Prinzip, Informationen auf Basis der Stückliste – eben „stücklisten-getrieben“ – zusammenzustellen. Dieses Prinzip ermöglicht die Zusammenführung von Daten aus der SAP®-Stückliste mit der dazugehörigen Technischen Dokumentation. Mit dem neuen Redaktionssystem auf Basis SAP® werden alle relevanten Informationen direkt in einem einzigen System erstellt.
Fehleranfällige und teure Schnittstellen zwischen unterschiedlichen Systemumgebungen sind damit überflüssig.
Alle relevanten Dokumente, von der Betriebs-, über die Serviceanleitung bis hin zur Schulungsunterlage werden jeweils individuell in SAP® zusammengestellt.
Die Erfahrungen aus dem redaktionellen Umfeld halfen bei der Konzeption eines überdurchschnittlichen Redaktionssystems: In dieser Lösung sind die Erfassung strukturierter Informationen auf Basis XML / SGML, die Steuerung der Übersetzungs-, Publikations- und Archivierungsprozesse umgesetzt.
Ein besonderer Reiz liegt sicher auch darin, dass ein vorhandenes SAP®-System, das bereits in vielen Unternehmensbereichen genutzt wird, mit dieser Lösung einfach auf einen weiteren Bereich (eine professionelle Redaktionsumgebung) ausgedehnt und damit für das Unternehmen noch wertvoller wird.
Den vollständigen Artikel zum Redaktionssystem auf Basis von SAP® finden Sie in der aktuellen Ausgabe „Das ABZ der Technischen Dokumentation“.
Sie erhalten das ABZ kostenlos bei der TANNER AG, Kemptener Straße 99, 88131 Lindau (Fax +49 / 8382 / 272 – 900) oder online unter www.tanner.de
in der Rubrik "Das ABZ".
2.260 Anschläge
SAP® ist ein eingetragenes Markenzeichen der SAP AG
